dimarts, 2 d’abril del 2013

La escalada del Cervino, d’en Edward Whymper


Hi ha una col·lecció dels anys 50 de l’editorial Juventud que està dedicada als grans clàssics de l’alpinisme. A poc a poc, remenant en fires de llibre vell o buscant per "Iberlibro" quan me’n recordo, intento completar la col·lecció. L’última compra ha estat la novel·la d’en Edward WhymperLa Escalada del Cervino”, publicada per primera vegada per l’editorial Juventud l’any 1947 i reeditada varies vegades. De fet en Whymper va publicar l’any 1871 “Scrambles amongst the Alps in the years 1860-1869” on relatava les seves conquestes alpines durant gairebé 10 anys. El que va fer l’editorial Juventud l’any 47 va ser fer un resum del llibre d’en Whymper per centrar-se en la conquesta del Cerví. (L’editorial Barrabés també ha publicat més recentment el resum de Scramble... però amb el títol “La conquista del Cervino”).
En aquest llibre (La escalada del Cervino) l’alpinista anglès ens explica la primera ascensió al Cerví (o Matterhorn), però també ens parla, i molt, de com per aconseguir aquest somni va haver de fer sis temptatives prèvies.
Dels llibres de muntanya de la segona meitat del S XIX i primera del XX m’agrada sobretot la descripció que fan del procés prova – error per trobar la millor ruta d’ascens. Avui en dia tots els cims del Pirineu i dels Alps estan trillats però a finals del S. XIX, a partir d’on l’herba ja no creix i regnen les pedres, la neu i el glaç començava un món desconegut. Per fer cim calia descobrir una vall, trobar un camí, superar un coll, enfilar-se a una cresta, equivocar-se i tornar enrere.
Aquesta és doncs la part que més m’ha agradat del llibre d’en Whymper. El procés d’aprenentatge del cim, com cada estiu, entre el 1861 i 1865, l’escalador es va familiaritzant amb la muntanya, per finalment vèncer-la. Aquesta manera de fer muntanya del SXIX la trobo molt romàntica, doncs l’ascens no consistia tant sols en trepitjar el cim, sinó que implicava temps, esforços, fracassos, conèixer valls, no només cims, i el que és més important, conèixer gent, fer amics, fer lligams... Avui en dia es pot arribar a Zermatt pel matí, pujar a dormir al refugi Hornli i l’endemà fer cim i tornar a Zermatt. “Aquí te pillo aquí te mato”.
El llibre acaba amb la descripció del descens del Cerví. Durant aquest vindria el desastre que ha convertit aquesta efemèride en tràgica: una relliscada d’en Hadow s’endú precipici avall a quatre membres de la cordada, el propi Hadow, en Croz, en Douglas i en Hudson. Part de la corda es trenca per l’estrebada i això fa que en Whymper i els dos guies (Peter el Vell i el seu fill) sobrevisquin.
El llibre d'en Whymper va acompanyat per una serie de làmines precioses dibuixades per ell mateix i on es pot apreciar molt bé les tècniques i equips utilitzats a finals del Segle XIX